“Fight from Tel Aviv, not from Berlin,” demanded former Minister of Immigrant Absorption Uzi Baram in Haaretz, while the New York Times  featured the infantile (or “still adolescent”) Israeli society as the center of frustration for many Israelis now clamoring to Berlin because of the impossible price of living. The coverage of Baram’s outcry in the German national and German Jewish press resisted the Holocaust metaphors only barely. …