Beyond Ekphrasis

Writing your heart out in a museum

Enter any museum, traditional, contemporary, technological, scientific, historical, and you see people moving slowly, standing quietly, observing. All well and good. People arrive in museums to learn and understand art. They study the installation; they ingest the presented explanation and interpretation. Perfectly reasonable and expected. As a young person taken to ...
Read More
Beyond Ekphrasis

The Power of Affects in Democratic Politics

Manuel Puig’s ‘Kiss of the Spider Woman’ and the affective turn in democratic theory

The so-called “affective turn” in political theory has recently propelled several scholars to cast aspersions on the deliberative model of democracy. [i] By affirming that democracy should be conceived solely as an exchange of arguments between “reasonable” persons guided by the ideal of “impartiality,” deliberative theorists such as Habermas and Rawls, it ...
Read More
The Power of Affects in Democratic Politics

Russian Absurd

A glimpse into the notebooks of the modernist avant-garde artist Daniil Kharms translated from the Russian by Alex Cigale

From the Letters (1933) Monday October 16, 1933. Petersburg. Talent grows, destroying, building. The sign of stagnation is well-being. Dear Klavdia Vasilevna, You are a remarkable and genuine person! As much as it grieves me not to be able to see you, I won’t be inviting you to the Children’s Theater or to come to my city. How heartwarming ...
Read More
Placeholder

Utopoly

A utopian design game

Since Hayek’s Road to Serfdom managed to conflate planning with totalitarianism, the use of design in utopian discourse can cause concern in some quarters, suggesting a master-plan or blueprint model. However, Hayek’s concern was with the failure of planning rather than its success. The irony was that a key component of capitalist ...
Read More
Placeholder

In Memoriam

Ashbery’s poetic cosmopolitanism

Rimbaud’s Illuminations also presents the city as object of inspiration and denigration. Take the opening of “Metropolitan” (here translated by Ashbery): From the indigo strait to the seas of Ossian, on the pink and orange sand bathed by the wine-colored sky, crystal boulevards rise up and intersect, immediately populated by poor ...
Read More
Placeholder

Singing the Bill of Rights

Trump year 1

Everyone who has been in a chorus knows that if you sing a text you never forget it, at least on some level. In 2005 I set the Bill of Rights to music, hoping to make the youth of America, specifically high school students, more aware of this precious text ...
Read More
Placeholder

Trump’s Head and Women’s Blood

Is Kathy Griffin’s controversial image a work of protest art?

Kathy Griffin released a picture of herself, wearing a navy or royal blue pussy-bow blouse and holding up a faux severed and bleeding head of Donald Trump. How to describe her gaze? Emotionless? Steely? Resolved. I am not going to spend this essay defending the image or deconstructing the fallout around ...
Read More
Placeholder

The Anxiety of Poetry

Interpreting the Jill Bialosky scandal

The poem goes on addressing the dead: “You mixed up farewell to an epoch with the beginning of a new one,/ Inspiration of hatred with lyrical beauty;/ Blind force with accomplished shape.” War starkly polarizes whole peoples into friends and enemies and has the power to twist human values: In ...
Read More
Placeholder

Translation Can Be a Peculiar Drug

Isaac Babel’s ‘Guy de Maupassant’ retranslated

Babel writes:  “A phrase is born into the world both good and bad at the same time. The secret lies in a barely discernible twist. The lever should rest in your hand, getting warm. You must turn it once, but not twice . . . I started talking of style, ...
Read More
Placeholder

(un-)imaging

Or: why the blank page is a lure in imagining the new

In a dark room, projected onto a wall, we see the hands of a man, dressed in black, on a wooden table. In crisp detail, we see him holding a page from a magazine, with some advertisement on it. Slowly, the page is being crumpled, we hear the whispers of ...
Read More
Placeholder

John Reed, Romantic Revolutionary

The persistent timeliness of the poet and activist

October 22, was the 130th anniversary of his birth. He only lived to the age of 33, but in those few years he accomplished the work of more than a single lifetime. For the next half century Ten Days would define how much of the world came to understand the ...
Read More
Placeholder

Speculation and Counter-speculation

From value to price, from labor to debt, from revolution to disruption

Finance is speculation on debt. In the past decades, finance has replaced production, while debt has replaced waged labor as the main generator of profit in the contemporary economy. Under the reign of production, labor-time aimed to semiotize value. In other words, each terrain of human activity was assigned a ...
Read More
Placeholder